
立夏,標誌著進入夏收、夏種的忙碌時期,代表春去夏來,是傳統農業社會中重要的時令節點。古時民間非常重視立夏的節氣轉換,因為氣候逐漸轉熱,所以也是調整飲食、順應時節養生的重要時機,也衍生出許多具有地域特色的傳統飲食文化!

立夏飲食習俗的由來
立夏標誌著進入夏收、夏種的忙碌時期,而與農耕文化息息相關的飲食也成為重要的一部份。許多地區將陰陽五行理論與飲食結合,用五色飯、五穀等體現五行(金木水火土)的飲食理念,強調身心平衡,並衍生出結合民間信仰與中醫養生的飲食習慣,視為「食療」的一部分,而隨著時代演變,立夏時也出現了如「秤人、吃蛋、吃肉圓」,及我們所熟悉的彩繪蛋、茶療、草藥湯趣味節目。

立夏該注意什麼?常見不適症狀及建議
常見狀況 | 成因說明 | 建議對應方式(飲食/生活) |
🔥 上火(口乾舌燥、口瘡、便祕) | 氣溫升高、飲食偏熱、作息不規律,導致內熱上升 | 多喝水、飲用菊花茶、吃苦瓜、綠豆湯,避免辛辣煎炸食物 |
😴 睡眠品質下降(易醒、多夢) | 陽氣旺盛影響心神,中醫認為夏主心,心火易擾神 | 食用蓮子、百合、小麥等安神食材,保持睡前心情平靜 |
🥵 中暑/頭暈乏力 | 高溫高濕導致體溫調節功能失衡,水分電解質流失 | 避免久曬,多補水、飲鹽水或清涼飲品,如薄荷水、酸梅湯 |
😩 食慾不振、消化不良 | 天氣炎熱使胃腸功能減弱,消化液分泌減少 | 食用開胃蔬果,如番茄、山楂、陳皮,少量多餐、避免過油食物 |
🦵 水腫、四肢沉重 | 夏季濕氣重、久坐少動或脾虛導致水液運行不暢 | 食用利水蔬果如薏仁、冬瓜、赤小豆,並搭配適度運動 |
😓 情緒煩躁易怒 | 夏季陽氣旺,火氣偏盛,影響情緒與自律神經 | 多接觸自然、練習深呼吸或靜坐,飲用甘麥大棗湯或安神草茶 |
🧊 冷氣病(頭痛、腹瀉) | 長時間處於空調環境,外熱內寒,陽氣受阻 | 適度開空調、避免直接對吹,飲用溫水、用薑湯或紫蘇葉驅寒 |

立夏吃什麼?食材推薦給你!
재료 | 養生功效 |
강낭콩 | 清熱解毒、利水消腫 |
苦瓜 | 降火解暑、促進食慾 |
絲瓜 | 涼血解熱、潤膚抗老 |
간장 | 補益氣血、養心安神 |
蓮子 | 養心健脾、寧心安神 |
番茄 | 生津止渴、抗氧化 |
紫蘇葉 | 開胃助消化、散寒理氣 |
推薦您適合立夏的四道料理
一、五色小菜組(全素/植物五辛素,5種口味共5包)

含泰式蓮藕、酸溜裙帶芽、黃金泡菜裙帶絲、紅燒栗子杏鮑菇及椒香川耳各一包,搭配自由,也可配合五色飲食法使用
二、滋養百合銀耳露

씨를 제거한 붉은 대추에 엄선한 흰곰팡이를 첨가하여 오랜 시간 끓인 후 젤라틴과 붉은 대추의 풍부한 향이 방출되며 맛은 부드럽고 매끄러우며 부드럽고 달지만 기름기가 없습니다. 달콤한 백합과 연꽃씨가 어우러져 겹겹이 쌓인 맛이 일 년 내내 먹기 좋은 디저트입니다.
三、프루티 락 슈거를 곁들인 조림 흰 곰팡이

Q-bomb 흰 곰팡이를 삶아 깍둑 썰기 한 노란 복숭아, 말린 크랜베리, 건포도 및 기타 말린 과일을 추가하고 다채롭고 입에 달거나 기름기가 없으며 달콤하고 신맛이 나고 부드럽고 부드러운 맛으로 다층 과일 향을 낼 수 있습니다. 입술과 치아 사이에 보관되어 건강 유지를 위한 솔루션을 제공하는 Summer Holy 제품입니다.
立夏是一個由內而外調整身心的節氣,以素食飲食迎接夏天,不僅順應自然、減輕負擔,更是現代人養生與環保的一種全新選擇。善用當季新鮮蔬果與豆穀類,吃出健康,也吃出與自然的和諧共處。蘭揚食品旗下蘭田蔬食品牌,不僅是全蔬食品牌,研發團隊也費盡腦汁讓食材呈現多樣化的料理,讓飲食不再單調,增加蔬食人士的飲食選擇,貼心解凍即食讓您不必煩惱採購食材及準備料理的問題!란양 식품提供了更多產品及選擇,歡迎蒞臨了解!